Happy B-day Sazie! ~ Gelukkige verjaardag Sazie!

Happy Birthday Sazie!

Celebrating her 7th birthday today!! 🙂

She got the best birthday present she could have: the abscess on her foot has healed completely! I’m so happy that the vet supported our opinion in trying to treat it with antibiotics and antiseptics first instead! It needed two weeks to heal but it luckily did!! I’m so happy for her, that she gets to celebrate her 7th birthday in good health. 🙂

The downside is that today we would have celebrated Flavie’s birthday too… Unfortunately she hasn’t been able to make it… 😦

I’m thinking about putting some flower seeds (tulips, snowdrops, hyacinths and forget-me-nots) in the ground around her grave once the garden is restructured. That way she’ll be surrounded by flowers in almost every season. Moreover (although I don’t like to think about it), the place under the walnut tree is going to be the burial place for all the small pets we have (I hope that won’t be until the really remote future!), and it will be be nice to enlighten the spot a little with flowers.

 

________________________________

 

Gelukkige verjaardag Sazie!

Ze viert haar zevende verjaardag vandaag!! 🙂

En ze kreeg dan ook nog eens het beste cadeautje dat ze kon wensen: haar voet is genezen, en het abces is weg! Ik ben heel blij dat onze dierenarts er mee heeft ingestemd om het toch eerst met antibiotica en voldoende schoonmaken/ontsmetten te proberen. Er zijn twee weken over gegaan, maar het is op die manier genezen. Ik ben dan ook heel erg blij dat ze haar verjaardag in goeie gezondheid kan vieren. 🙂

Deze dag doet ons ook even stilstaan bij Flavie die normaal vandaag ook haar 7de verjaardag zou vieren, maar die er jammer genoeg niet meer bij is. 😦

Ik denk erover om – eens de tuin af is – verschillende bloembollen/zaadjes te planten/zaaien rond de grafsteen, zoals tulpen, sneeuwklokjes, hyacinten en vergeet-mij-nietjes. Op die manier heeft ze het hele jaar door bloemen om zich heen. Daarenboven (ook al denk ik er niet graag aan), is het de bedoeling dat die plek de begraafplaats wordt voor al onze kleine huisdieren als die ooit komen te overlijden (wat voor mijn part nog héél lang mag duren!), en het zal mooi zijn als die plek wat opgefleurd wordt door bloemen.

Advertisements

One thought on “Happy B-day Sazie! ~ Gelukkige verjaardag Sazie!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s