New scratching post in the cat room – it’s autumn! / Nieuwe krabpaal in de kattenkamer – het is herfst!

It’s really autumn now… it’s getting colder, there’s plenty of rain and wind and the leaves are falling from the trees. Time for collecting walnuts from our own tree! There aren’t as many as there were last year, but still we have enough to supply our friends and family with some.


Of course, autumn is also the perfect time for… homemade pumpkin soup! Tonight our supper was freshmade pumpkin soup with some goat cheese in it to crack up the taste, and we ate it with bread and oven-baked and slightly caramelised apple parts (seasoned with a little bit of cinnamon). A real autumn dish which was very yummie!!
 

And you can really tell by watching the pets that it’s getting colder. The chickens don’t go outside as long as they usually do during summer and Killian and the cats are happy to spend the evenings sleeping as close to the stove as they possibly can. Pixel and Axxes even prefer to cuddle up together in the sofa. So sweet! 🙂 During the day, the maine coons go outside to sniff the autumn air every now and then, but not as much as during the summer.
  

We spoiled the cats a little this weekend. One of the scratching posts in their room was looking like it wouldn’t last for much longer, so we replaced it with a new one. It wasn’t a real expensive one, we’re waiting to buy some more expensive scratching posts until the upstairs floor will be completely “made-over” in some years time. But they liked their present anyway. 🙂
We took the old scratching post apart and some of its parts will be put outside in the outdoor cat residence.
The pictures aren’t the best quality, they’re taken with the smartphone…

The box! 🙂

Getting started…

Willow is keeping an eye out to see if Oli is doing it the right way. 🙂

All done! And Mr Scratch Mouse got a new spot as well!
 

Willow is thinking “Who needs a scratching post anyway if you can have a box?”

Today is a sunny autumn day, and Killian is enjoying it!

_________________________________________________

Het is echt herfst geworden. Het is kouder, het regent en waait en de bomen verliezen hun bladeren. Tijd om walnoten te rapen onder onze eigen notenboom! Er zijn er niet zoveel als vorig jaar, maar nog altijd genoeg om ook vrienden en familie van een kleine voorraad te voorzien.

Herfst is ook de ideale tijd voor… zelfgemaakte pompoensoep! Vanavond was ons avondeten versgemaakte pompoensoep met wat geitenkaas erin om de smaak wat pittiger te maken en daarbij aten we vers brood met in de oven gebakken lichtjes gekarameliseerde appelschijfjes (gekruid met een beetje kaneel). Een heerlijk typisch herfstgerechtje!
 

Je kunt ook aan de huisdieren zien dat het kouder begint te worden. De kippen blijven steeds vaker binnen in hun schuilhok omdat ze het te slecht vinden om naar buiten te gaan en de katten en Killian doen niets liever dan ‘s avonds zo dicht mogelijk bij de brandende kachel gaan te liggen. Pixel en Axxes kruipen dan nog eens tegen elkaar aan in de zetel, echt geweldig! 🙂 Overdag durven de maine coons nog wel eens een frisse neus te gaan halen, maar veel minder dan in de zomer.
  

Dit weekend werden de katten ook een beetje verwend. Een van de krabpalen in hun kamer was echt aan vervanging toe, want die zou het niet lang meer uithouden. We hebben geen dure paal gekocht, daarvoor willen we wachten tot de bovenverdieping volledig af is naar onze wensen, maar met deze zijn ze ook heel erg blij! 🙂
De oude krabpaal hebben we uit elkaar gehaald en sommige stukken kunnen we nog gebruiken voor in de kattenren.
De foto’s zijn niet de beste kwaliteit, ze zijn met de smartphone genomen.

De Doos! 🙂

Het begin…

Willow kijkt er op toe dat Oli alles juist doet. :

Klaar! En Meneer Krabbelmuis heeft ook een nieuwe plek gekregen!
 

Willow denkt “Wie heeft er een krabpaal nodig als je een grote doos kunt hebben?”

Vandaag is eindelijk nog eens een zonnige herfstdag. Killian profiteert ervan!

Advertisements

7 thoughts on “New scratching post in the cat room – it’s autumn! / Nieuwe krabpaal in de kattenkamer – het is herfst!

  1. Pingback: New scratching post in the cat room – it’s autumn! / Nieuwe krabpaal in de kattenkamer – het is herfst! « Killian & Friends

  2. Geweldig! Wat worden die katten toch verwend! En uiteraard mogen jullie ook eens lekker genieten hé: de maaltijdsoep ziet er heerlijk uit! Om hoe laat worden we verwacht? 😀 :p héhé! Vandaag is een prachtige herfstdag, geniet er ten volle van!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s