Busy days / Drukke dagen

The first week back at work after a week at home with stomach flu was ok but quite heavy at the same time. Had some long days at work and came home after work even later due to a couple of car accidents that caused loads of traffic problems.

Monday evening after work, Fleur came to visit Killian and they had a great time, as usual. Fleur‘s human Frances stayed over for dinner and we had a nice evening.
Tuesday morning was the last time we had to go to our friends’ place to take care of their pets. In the afternoon they would be back home.
Thursday evening I accompanied our neighbour to the vets cause she had to go for check ups with both of her dogs and one of the cats, and it can be quite stressful if you have to do that all by yourself.

Friday night we visited Fleur and her humans cause we were invited to have dinner at their place. Killian and Fleur could play together and we had a nice relaxing evening to start the weekend.

Saturday morning I cleaned the house and rabbit cages and in the afternoon I went shopping cause both Oli and myself REALLY needed some new clothes! Meanwhile, Oli did some chores at home. In the evening we were invited for dinner at our neighbour’s house. We had a nice evening.
Sunday morning we slept a little longer and after that I did some ironing while Oli cleaned the chicken mansion. Later that morning we picked up some food I ordered for Killian. Since it was nice weather, we took the opportunity to go for a long walk with Killian in the afternoon.

__________________________

De eerste werkweek na het weekje thuis met buikgriep verliep ok, maar was tegelijkertijd toch vrij zwaar. Er waren een paar lange dagen op het werk en we waren ‘s avonds dan nog wat later thuis doordat enkele verkeersongevallen voor problemen hadden gezorgd op de weg.

Maandagavond is Frances bij ons langs gekomen, Fleur en Killian hebben zich zoals gewoonlijk heel erg geamuseerd en wij hebben ook een gezellige en fijne avond gehad.
Dinsdagochtend was de laatste keer dat we op het oppasadres moesten langsgaan, onze vrienden zouden later die dag terug thuis komen van vakantie.
Donderdagavond ben ik met de buurvrouw meegegaan naar de dierenarts. Ze moest er met haar twee honden en een van haar katten naartoe, en dat is vrij moeilijk als je er alleen voor staat.

Vrijdagavond waren we bij Frances en Steven uitgenodigd voor het avondeten en uiteraard kon Killian mee om met Fleur te spelen.

Zaterdagochtend heb ik het huis schoongemaakt en de konijnen van een proper hok voorzien, en in de namiddag ben ik gaan shoppen want zowel Oli als ikzelf hadden DRINGEND nieuwe kleren nodig! Oli heeft ondertussen wat klusjes opgeknapt thuis.
‘s Avonds waren we bij de buren uitgenodigd om daar te gaan eten. Het was een gezellige avond.
Zondagochtend hebben we uitgeslapen en nadien heb ik wat strijk weggewerkt terwijl Oli het kippenhok schoonmaakte. Daarna zijn we een bestelling vlees voor Killian gaan ophalen bij vrienden.
Omdat het mooi weer was, besloten we in de namiddag om een grote wandeling te maken met Killian.

The pictures/De foto’s

Killian & Fleur (Friday night /vrijdagavond)

This is how tired Killian was after visiting Fleur. / Dit is hoe moe Killian was van een bezoekje aan Fleur.

Hermelijn, Sazie & Willow outside / in de buitenlucht





out walking with / op wandel met Killian





Killian’s newest friend / Killians nieuwste vriend


There’s a big part of the road where Killian can walk with us unleashed. / Er is een groot stuk van de wandeling waar Killian zonder leiband mee kan.





The birds have found the food we’ve put outside for them! / De vogels hebben het eten gevonden dat we voor hen hebben buiten gezet.

Advertisements

2 thoughts on “Busy days / Drukke dagen

  1. Druk weekend inderdaad!! Morgen begint de werkweek alweer, geniet dus nog maar van jullie zondagavond samen 🙂 Wij zijn ook nog gaan wandelen daarstraks, en o zo fout gewandeld haha! Plots begon het al donker te worden 😉 Geef Killian en de hele dierenbende een dikke knuf van ons!

  2. Oei haha, dan hebben jullie ook goed gewandeld dus. 😉 Wij zijn geen verkeerde weg ingelopen, maar hebben wel een hele grote toer gedaan van een dikke 2 uur. Resultaat: een hond die al heel de avond geen kick meer geeft. 😀
    Knuf terug aan jullie diertjes!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s