Snow!! / Sneeuw!!

No, we didn’t escape the phenomenon called snow. It would have been nicer if the snow had come during Christmas Holidays, but it decided to wait a little longer.
This week the entire landscape has been covered with snow… It caused the usual traffic problems of course, but on the other hand, Killian really enjoyed the white snow carpet outside! Every day he’s been running around the garden very excitedly, and he enjoyed our big Sunday walk even more!

The cats prefer to look at it from a distance, and especially Axxes is trying to find the warmest place in the house. Even if that means curling up between the freshly washed bedsheets that are hanging out to dry…

______________________________

Nee, deze winter ontsnappen we niet aan het fenomeen ‘sneeuw’. Het was fijner geweest als het tijdens de kerstvakantie gesneeuwd had, maar het weer besliste om er wat langer mee te wachten.
Deze week werd het hele landschap met een witte laag sneeuw bedekt… Het heeft natuurlijk voor de nodige verkeershinder gezorgd, maar Killian heeft zich geweldig geamuseerd! Elke dag heeft hij als een gek in de tuin rondgecrosst en ook de grote zondagswandeling vond hij nog leuker dan anders!

De katten bekijken het liever van op een afstand, en vooral Axxes probeert om het warmste plekje te vinden in huis. Zelfs als dat betekent dat hij tussen de pas gewassen lakens moet gaan liggen die op het wasrek hangen…

IMG_0160480833_513916861961854_728372165_n424432_513916908628516_927843495_n

306627_513916868628520_400590710_n
304149_514107425276131_912476160_n
75094_514107418609465_768662188_n
64692_514107391942801_1753529643_n
424155_515397345147139_176807924_n
484669_515397738480433_1035347640_n
397373_515397618480445_161444549_n

184440_515397568480450_1127993703_n
29571_515397681813772_127701715_n
428001_515397688480438_286034443_n
6119_515397698480437_109731711_n
304907_515397731813767_1471513312_n
IMG_0221 IMG_0240 IMG_0245 IMG_0254 IMG_0267 IMG_0280

The landscape covered with snow / Het sneeuwlandschap
IMG_0289 IMG_0290 IMG_0291 IMG_0293 IMG_0297 IMG_0299 IMG_0300

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s