Radical changes to the garden & discovering a new walking route / grote veranderingen in de tuin ~ een nieuwe wandelroute ontdekken

Yesterday (Saturday) a couple of Oli’s colleagues came to help to get the big works in the garden started. At the end of the day a lot of work was done, and in the front half of the yard, almost all the trees and plants that had to go, have been removed. Thanks a lot for your help; it really got us started to continue in the coming weeks!
After all the hard work, we had dinner together and then everybody felt how tired they were of the hard work.

Today we had a nice & quiet Sunday. In the morning we relaxed at home. Killian was sleeping most of the time, still tired from all the excitement the day before; and the cats came downstairs for their extra dose of attention and cuddles.
In the afternoon we went for a walk to enjoy the first day of really nice, sunny and warm Spring weather. We decided to go another way than we usually do and we discovered a little, quiet road through the fields which ends in the middle of the fields with a fantastic view!

After the walk, Killian was completely K.O.; he’s had quite a busy weekend! While he got some rest, Oli cut down most of the enormous bamboo plants in the garden. They had been given too much space to grow by the previous owners, and now they take away our view of the backyard completely. So, since we’re going to re-do the entire garden, those bamboo plants have to go!

And now it’s time for a nice and quiet evening at home; doing absolutely nothing except for watching tv.

___________________________

Gisteren (zaterdag) zijn er een paar collega’s van Oli langsgekomen om te helpen met de start van de grote werken in onze tuin. Aan het einde van de dag was er een heleboel werk verzet. In de voorste helft van de tuin zijn bijna alle bomen en planten die we kwijt wilden, verwijderd. Heel erg bedankt voor de hulp, het was super om op die manier gestart te geraken en nu op eigen krachten verder te kunnen gaan de komende weken!
Na alle harde werk, hebben we samen gegeten, waarna iedereen pas goed voelde hoe moe ze waren van het harde werk.

Vandaag hebben we het bij een rustige zondag gehouden. Vanochtend bestond voornamelijk uit thuis wat relaxen. Killian sliep het grootste deel van de tijd, die was nog steeds moe van alle inspanning van de dag ervoor, en de katten kwamen er beneden bijliggen voor hun extra weekenddosis aandacht en knuffels.
In de namiddag besloten we om van de eerste dag echt mooi, zonnig en warm voorjaarsweer te genieten, dus we zijn op wandeling vertrokken met Killian. We hebben een andere route gevolgd dan degene die we gewoonijk doen, waardoor we een klein, rustig aardewegje hebben ontdekt dat door de velden loopt, en eindigt op een punt in het midden van de velden; met een fantastisch uitzicht!
Na de wandeling was Killian helemaal KO, hij heeft dan ook nogal een druk weekend gehad! Terwijl hij wat ging bijslapen, heeft Oli het meeste van ons enorme bamboe-oerwoud gekapt. De bamboe had bij de vorige eigenaars veel te veel ruimte gekregen om te groeien, waardoor die nu ons uitzicht op de achtertuin volledig wegneemt. Dus, aangezien we toch heel de tuin opnieuw gaan aanleggen, moeten die bamboeplanten eruit!

En nu is het tijd voor een rustig avondje thuis, een avondje helemaal niets doen, behalve tv kijken.

Some pictures of birds passing through our garden, looking for food / Nog enkele fotootjes van de vogeltjes die bij ons komen eten:
IMG_2017
IMG_1971 IMG_1987

De werken in de tuin:
IMG_1991 IMG_1992 IMG_1993 IMG_1995 IMG_1999 IMG_2008 IMG_2011 IMG_2012 IMG_2013

Killian en buurhond Kira denken er het hunne van / Killian and our neighbour’s dog Kira have their own opinion about it…
IMG_2005 Kira

Out on a walk / uit wandelen:
IMG_2019 IMG_2020 IMG_2021 IMG_2022
The house in the middle of this picture (with the orange roof) is our house / Het huis in het midden van de foto (met het oranje dak) is ons huis
IMG_2023
IMG_2024 IMG_2028 IMG_2026 IMG_2031 IMG_2033 IMG_2035 IMG_2038 IMG_2041 IMG_2042 IMG_2044

Advertisements

2 thoughts on “Radical changes to the garden & discovering a new walking route / grote veranderingen in de tuin ~ een nieuwe wandelroute ontdekken

  1. hey Karo en Killian 🙂 veel werk verzet precies de vorige week, jullie hebben vast nog in de tuin gewerkt dit weekend, niet? Wij trekken er op uit, doei !

    • Hey Izzy & Carla,

      Helaas geen tijd gehad afgelopen weekend om in de tuin te werken 😦 Maar een uitgebreide update volgt in onze volgende blogpost!

      Groetjes,
      Karolien & Killian

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s