Christmas Eve & Christmas Day

IMG_7173

We spent Christmas Eve at home, just us and the pets, watching a movie on tv and enjoying a nice meal. There were (of course) presents under the tree for the pets as well as for us. The dogs got a chewing toy and a new set of Kong tennis balls and the cats got some new toys as well – among which a couple of catnip toys which they found extremely interesting throughout the night… Ophelia got an extra present from our neighbour Elke (Ophelia’s self-declared godmother): a special collar that lights up in the dark so cars notice us better when we go out on walks in the dark.

First on the schedule for Christmas Day was an early morning walk to get the dogs tired, since we would be at the dining table for most of the day. We spent Christmas Day with our closest relatives, and there were lots of presents and lots of food & drinks as well. We had a lovely day and were happy that everyone could be there.

Today is Boxing Day and we’ll be working off some calories from all that delicious food of the past days during a hike with the dogs. Looking forward to going outside and doing something active!

___________________

Kerstavond was een rustig avondje thuis, gewoon wij met de diertjes, met lekker eten en een film op tv. Er lagen natuurlijk voor iedereen cadeautjes onder de kerstboom. De honden kregen knabbelspeelgoed en nieuwe Kong tennisballen en de katten kregen ook wat nieuwe speeltjes, waaronder een paar met catnip die ze vooral ‘s nachts ineens heel erg interessant vonden… Ophelia kreeg nog een extra cadeautje van onze buurvrouw Elke (die zichzelf heeft uitgeroepen tot meter van Ophelia): een lichtgevende halsband zodat auto’s ons beter zien lopen als we in het donker gaan wandelen.

Op Kerstdag was het eerste dat op de planning stond een vroege ochtendwandeling om de hondjes moe te krijgen, omdat we het grootste deel van de dag aan tafel zouden doorbrengen. Eerste kerstdag hebben we doorgebracht met onze dichte familie met een overvloed aan cadeaus, lekker eten en drinken. Een heel gezellige dag en erg fijn dat iedereen er bij kon zijn.

Vandaag op tweede kerstdag gaan we wat calorieën van al dat heerlijke eten afwerken tijdens een wandeling met de honden. Kijk er naar uit om buiten iets actiefs te gaan doen!

Christmas Eve
WP_20131224_010

Time for the presents!
WP_20131224_003 WP_20131224_005 WP_20131224_009  WP_20131224_013 WP_20131224_015 WP_20131224_016 WP_20131224_018 WP_20131224_020 WP_20131224_024 WP_20131224_027 WP_20131224_029 WP_20131224_031 WP_20131224_033 WP_20131224_034 WP_20131224_036 WP_20131224_040
Ophelia testing her new collar on an early morning walk
WP_20131225_001

Christmas Day
IMG_7169 IMG_7171  IMG_7174 IMG_7189 IMG_7196 IMG_7197 IMG_7216

Advertisements

4 thoughts on “Christmas Eve & Christmas Day

  1. hey Karo, het eten ziet er lekker uit én de beestjes ook. LOL
    geniet nog van jullie vrije dagen, de laatste van het jaar.
    ik geniet van platte rust, nu Michel thuis is om met Izzy te wandelen/lopen 🙂

    • Het eten was ook heel erg lekker – alleen naar jaarlijkse gewoonte veel te veel natuurlijk…
      Geniet jij ook van je vrije momenten nu Michel met Izzy op stap kan. Wij zijn vandaag ook weer ettelijke kilometertjes gaan vreten met de viervoeters. Maar gelukkig hadden we het weer voor een keertje mee! 🙂

  2. Merry Christmas, Killian, Ophelia & family! Just LOVE your new header with your Santa hats! And as usual, we were oohing & aahing over your human’s wonderful photos – my human, Hsin-Yi, thinks Karolien should work for a food magazine or something – she always takes such amazing pictures full of feeling & atmosphere and such interesting angles! 🙂

    Wishing you lots of fun & laughter this festive season!

    Slobbers,
    Honey the Great Dane

    • Thanks so much for the comments on the photos! I’m going to update my photography equipment in the next few months, so hopefully that will result in better quality pictures in the future. 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s