Spring fever?! / Lentekoorts?!

Fantastic weather this weekend: lots of sun and quite warm for this time of year! Temperatures went up to 19/20°C!! So there was absolutely nothing else to be done than to spend as much time outside as possible!

On Saturday we expanded the outdoor space for our chickens. They now have more than double as much place as before and they are absolutely loving it! The first thing they did was starting to roll in the dust and scratch around on the ground. So nice to see that in their way, they actually do appreciate what you do for them!
While we were working in the garden, we let the dogs run around in the big field behind our backyard. The farmer who owns it hasn’t planted any new crops yet, so until he’s done that, there’s no harm in letting the dogs on the field for a little exercise.

On Sunday we went for a long walk with the people we usually meet up with at the dog park. The dogs had a fabulous time, especially the fact that they were able to go for a swim was one of the highlights for them. After the walk we went back to our place for some refreshments. We put the garden furniture outside so we could watch the dogs using their last energy to play with each other.
While I am writing this, there are two exhausted but very happy dogs sleeping at my feet. 🙂

___________________

Fantastisch weer dit weekend: veel zon en vrij warm voor deze tijd van het jaar! De temperaturen liepen zelfs op tot zo’n 19/20 ° C, dus er was absoluut geen excuus om binnen te blijven.

Zaterdag hebben we de buitenren van de kippen groter gemaakt. Ze hebben nu meer het dubbele aan plaats en daar zijn ze heel blij mee. Het eerste wat ze deden was beginnen te rollen in het stof en scharrelen op de grond. Zo leuk om te zien dat ze op hun manier eigenlijk toch echt wel waarderen wat je voor hen doen!
Terwijl wij aan het werk waren in de tuin, hebben we de honden wat laten rondlopen op het grote veld achter onze tuin. De eigenaar heeft nog geen nieuwe gewassen geplant, dus tot die tijd kan het geen kwaad om de honden daar af en toe eens hun energie te laten afreageren.

Op zondag hebben we een lange wandeling gemaakt met het groepje waarmee we normaal gezien afspreken op de hondenlosloopweide. De honden hebben zich uiteraard geamuseerd. Vooral hun duik in de Gete, het riviertje dat een groot stuk van de wandeling naast het parcours loopt, was voor hen ongetwijfeld een hoogtepunt. Na de wandeling hadden we bij ons thuis voor wat dorstlessers gezorgd. We hadden de tuinmeubelen buiten gezet omdat het toch warm genoeg was. Dan konden we wat praten en iets drinken terwijl we toekeken hoe de honden hun laatste beetje energie gebruikten om nog even met elkaar te spelen.
Terwijl ik dit schrijf, liggen er twee uitgeputte maar tegelijkertijd ook overgelukkige hondjes aan mijn voeten te slapen. 🙂

WP_20140308_001 WP_20140308_002 WP_20140308_004
WP_20140308_006 WP_20140308_008 WP_20140308_009 WP_20140308_010 WP_20140308_012 WP_20140308_015 WP_20140308_017 WP_20140308_024 WP_20140308_027 WP_20140308_029
IMG_9237 IMG_9240 IMG_9244 IMG_9247 IMG_9249 IMG_9250 IMG_9251 IMG_9252 IMG_9254 IMG_9255 IMG_9257 IMG_9262 IMG_9263 IMG_9265 IMG_9267 IMG_9269 IMG_9270 IMG_9276 IMG_9280 IMG_9282 IMG_9284 IMG_9286 IMG_9287 IMG_9293 IMG_9294 IMG_9297 IMG_9298 IMG_9300 IMG_9303 IMG_9304 IMG_9308 IMG_9315 IMG_9320 IMG_9326 IMG_9330 IMG_9334 IMG_9340 IMG_9344 IMG_9347 IMG_9348 IMG_9355 IMG_9357 IMG_9363 IMG_9369 IMG_9372 IMG_9373 IMG_9376 IMG_9378 IMG_9382

Advertisements

One thought on “Spring fever?! / Lentekoorts?!

  1. Your farm is looking so green and lovely! I also love the photos of all of the Leonberger butts on the walk; too cute and fuzzy! The dogs also look so happy in play. Welcome spring!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s