Easter weekend / Paasweekend

During the Easter weekend we had lots fun of things on the agenda. On Friday evening, one of our neighbours came over to help cutting down an old cherry tree that had been overgrown by ivy throughout the years and was slowly dying. On Saturday, Oli and I spent most of the day cleaning up the garden and sorting out which parts of the tree could be used as wood for the fireplace. In the evening we met up with our neighbours to go out for drinks.

Easter Sunday was a lazy day filled with a big hike with the dogs and after that an afternoon of being a couch potato while watching movies.

Every year on Easter Monday, the Horse Procession goes out in the village of Hakendover. It has been that way ever since the Middle Ages and is a tradition that is still very much alive today. Due to the warm and sunny spring weather, lots of people from all over Belgium – but other countries as well – came to see the procession with lots of horses and riders go through the fields.

The tradition has a religious background – as is often the case with celebrations that date back to the Middle Ages. The horses receive a blessing before they ride out into the fields, blessing in their turn the crops that grow there in order to ensure the farmers of having a good harvest in Summer.

We had a very nice Easter weekend – which unfortunaly meant the end of our spring holidays.

___________________

Tijdens het paasweekend hadden we veel leuke dingen op de agenda staan. Vrijdagavond kwam een van onze buren een handje toesteken bij het kappen van een oude kersenboom die door de jaren heen met klimop was overwoekerd en die langzaam aan het doodgaan was. Zaterdag zijn Oli en ik het grootste deel van de dag bezig geweest met al het puin op te ruimen en uit te zoeken welke stukken van de boom nog gebruikt kunnen worden als brandhout voor de kachel. ‘s Avonds zijn we met de buurtjes weggeweest naar Hakendover om iets te gaan drinken in de gelegenheidscafeetjes daar.

Paaszondag was een luie dag gevuld met een grote wandeling met de hondjes waarna we een hele namiddag de “patattenzak” hebben uitgehangen terwijl we films hebben zitten bekijken.

Naar jaarlijkse traditie gaat op Paasmaandag de Paardenprocessie uit in het dorp Hakendover. Dat is al zo sinds de Middeleeuwen en de traditie wordt tot op vandaag nog steeds in ere gehouden. Door het warme en zonnige lenteweer waren er veel toeschouwers uit zowel heel België als ook uit andere landen om de stoet met talrijke paarden en ruiters door de velden te zien trekken. Zoals vaak het geval is met dergelijke uit de Middeleeuwen daterende tradities, heeft ook dit feest een religieuze achtergrond. De paarden worden eerst gezegend voordat ze de velden in gaan om op hun manier dan weer de gewassen te zegenen die er groeien, zodat de boeren in de zomer een goede oogst mogen hebben.

Het was met andere woorden een erg fijn paasweekend dat (helaas) ook wel meteen het einde betekende van onze lentevakantie.

IMG_2484
IMG_2488
IMG_2499 IMG_2487IMG_2494 IMG_2497IMG_2501 IMG_2502 IMG_2505 IMG_2507 IMG_2520 IMG_2528 IMG_2533 IMG_2543 IMG_2552 IMG_2556 IMG_2564IMG_2573IMG_2574IMG_2577IMG_2579IMG_2680IMG_2588 IMG_2597 IMG_2602 IMG_2605 IMG_2610 IMG_2619 IMG_2652 IMG_2661 IMG_2674 IMG_2676 IMG_2677 IMG_2678
Marije Alyn

Advertisements