Nearly there ~ We zijn er bijna

IMG_0170

Still some packing to do and some last preparations have to be made, but we’re almost ready! Two weeks ago, we moved the chickens to their new home at the in-laws’. They’re getting used to their new environment and neigbours (other chickens, a goose and a couple of sheep).

With them gone, it’s over to us… The cats are ready to be moved, they all have a microchip and they got the necessary vaccinations to be allowed to cross the border. The dogs have to pay one more visit to the vet tomorrow and then they’re ready too. We’ve almost finished packing – except for the things we still need on a daily basis. Meanwile, the cats think that the house is transforming into one big playground with boxes everywhere.

We had dinner with our families and last Saturday we really enjoyed our goodbye party with friends and neighbours.

Only a couple of days to go now!
IMG_0171


We hebben nog een beetje inpakwerk en laatste voorbereidingen te gaan, maar we zijn er bijna! Twee weken geleden hebben we de kippen naar hun nieuwe thuis gebracht bij mijn schoonouders waar ze nu stilaan gewoon worden aan hun nieuwe omgeving en buren (andere kippen, een gans en een paar schapen).
IMG_0177

Nu zij weg zijn, is het onze beurt... De katten zijn al helemaal in orde klaar voor de verhuis: ze hebben allemaal een microchip en de nodige inentingen gehad om de grens te mogen oversteken. De honden moeten morgen nog even bij de dierenarts passeren en dan zijn ook zij in orde. Bijna alles is ingepakt met uitzondering van de dingen die we nog elke dag nodig hebben. Ondertussen denen de katten dat het huis in een grote speeltuin aan het veranderen is met al die dozen die overal opduiken.

We hebben nog gezellige etentjes gehad met onze families en een heel fijn afscheidsfeestje met vrienden en buren afgelopen zaterdag.

Nog maar enkele daagjes te gaan

IMG_0192

 

 

Advertisements

One thought on “Nearly there ~ We zijn er bijna

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s